赤トンボが飛び交い、ツクツクボウシの蝉の声・・・
少しずつ秋に 近づいている気がしますね。リオオリンピックが終わり
（パラリンピックは 9/7からですが・・・。）
今日からサッカーワールドカップ最終予選が始まります。
さて、今月のコラムは、
輸入住宅によく登場するハーフサークルウィンドーの飾り方についてです。
*前もって現場で丁寧な採寸を行ない施工する前にあらかじめ組んで置きます。
写真1：
あらかじめポール通しに状に縫製したレース地をブラケット位置にレーザーカットした切り口をブラケットの数だけ作っておきます。また、裾の方にも細い紐が通るくらいのポール通しを作っておき（シェード等に使用するコードで可）少し長めに通しておきます。
写真2：
レールはＴＯＳＯのカーテリアを窓のカーブに合わせて曲げておき、生地を通していきます。レーザーカットした切り口にブラケットをハメておきます。この時、ブラケットのビス穴は手前を向けておきます。
写真3：
上部のポール通しにカーブさせたレールを通し、裾の紐も絞っておきます。
写真4：
上部の生地の耳立ては、ブラケットを隠すためにも10㎜くらいとっておきます。
生地は付け寸に対して約３倍ギャザーをとります。均等にギャザーを広げてだいたいの形を整えた状態で現場に持参します。
写真5：
現場に着いたらハーフサークルの内側に合わせセンターのブラケットをまず取付。他２点を均等に取り付けます。
裾にロゼッタの飾りを引っ張りながら形作り、最後は、コードが見えないように結束バンドで留めます。
カーサデコでは、輸入住宅の特殊な窓にも当社独自の方法で飾り方をご提案しております。
輸入生地とともにスタイルや飾り方も専門スタッフにお尋ねください。
カーサデコ/スタッフ一同 心よりお待ち致しております。
今日の名古屋は、朝からどんよりと☁曇り今年のシルバーウィークは
お天気がいまいち😢です。テレビでは豊洲への移転問題ばかり・・・シャキッと
しろよ！
さて、今日のウィンドトリートメントは「クッション」です。
お部屋の中に色どりがほしい時・・・良質な生地で作ったクッションを
置くことでインテリアのグレードアップは間違いなし！
fisba45ｃｍ角ｸｯｼｮﾝ
上記の写真は（スイス）フィスバの椅子張り地で作った約45ｃｍ角
のクッションです。生地には、細かなモール糸使いのアクセントが入った
上品な逸品です。（生地は既に終了しています。）
*これを特価でご提供致します。￥2.000/個の同色２個単位での販売です。
早い者勝ちですよ。是非ご来店くださいませ。
ところで、突然・・・先日行ったドライブのちょっとした風景です。
杉の小道何となく癒されましたのでアップしました。（杉花粉症の私ですが。）
今日の名古屋は、初秋の風が吹く晴天です。何やら2～3日前から
秋の気配が・・・。しかし明日からまた秋雨前線が・・・
さて、今日のウィンドトリートメントは装飾的なことではなく
メカ的なというか機能的なというか舞台装置の重要な装置である
電動カーテンレールのご紹介です。
ﾌﾟﾛｸﾞﾚｽ50上の写真は、TOSO（ﾄｰｿｰ株式会社）のプログレス50という商品で直線はもとより
コーナー窓のカーブにも対応可能です。FMリモコンで約３０ｍまで到達OK！
弊社では、ほとんど交叉ランナー仕様で取り付けることが多いです。
電動モーターの高さは、約35ｃｍと少々ごっつい感じはしますが安定した
リモコン操作が可能です。吹き抜けのような高窓に施工することが多いです。
ところで、突然ですが、あまりにもキレイな海だったので載せちゃいます。
能登島の海
夏休みに行った能登島の海です。北陸は石川県七尾市から数キロのところに
あって能登島ガラス美術館のお庭からのワンショットです。
海は～♪広いな～大きいなぁ～♪・・・心が洗われます！
今日の名古屋は、小雨が降ったり止んだりへんな天気です。
リオ五輪も終わり子供たちの夏休みもあとわずかですね。そんな中
大変大きな台風が近づいているようです。🌀
さて、本日のウィンドトリートメントは、マンションによくある
クランク窓の設えです。写真は１台ずつ窓に沿ってシャープシェードを
取り付けています。
ｼｬｰﾌﾟｼｪｰﾄﾞ上記のようなクランク窓の場合、ダブルシェードではなく、シングルのシャープ
シェードを１台ずつ天付けしていきます。この時の注意事項としては、入隅や出隅が
ありますのでヘッドレール（メカ）の幅Wと布の幅Wを変えてすき間が出ないように
工夫が必要です。しっかり施工図をおこしてそれぞれの寸法を出していきます。
ところで、先週 年甲斐もなくツリーピクニックアドベンチャーという
フィールドアスレチックに行ってきました。筋肉痛(>_<)です。
ﾂﾘｰﾋﾟｸﾆｯｸｱﾄﾞﾍﾞﾝﾁｬｰ*ﾋﾟｸﾆｯｸｺｰｽ・ｱﾄﾞﾍﾞﾝﾁｬｰｺｰｽ・ｼﾞｯﾌﾟﾗｲﾝｺｰｽそれぞれに料金がかかります。
ちなみに上の写真は、アドベンチャーコースの写真ですが・・・高さ５ｍくらいに
設置された杉の木と杉の木を渡っていくスリル満点のコースで制限時間は２時間です。
ミニジップラインもあって夏でも割と涼しいですよ。
残暑厳しき折、いかがお過ごしでしょうか。リオ五輪も終盤を
迎えております。日本男子100ｍ×4：400ｍリレーの４人は最強でした。
なにせ、あのボルトの次にゴールを切ったのですから。
バトンプレーも最高でしたし・・・。
お盆休みの親戚廻りのついでに名古屋城宵祭りに行ってきました。
まだ夕方１８：３０頃なので、明るい時の写真です。
名古屋城*名古屋城敷地内にちょっとした野外ステージがあるのですが、そのステージに
チームしゃちほこ？という名古屋在住の女の子６人組がステージに立っていて
やたらと野太い声の男子の応援の方々が盛り上がっていました。
さて、話題がらっと変わってカーテンを束ねる時のタッセルのお話しです。
本来は「タイバック」tie backといった方が正しいような気がするが、なぜか日本の
インテリアファブリック業界では「タッセル」tasselという呼び名を使用している。
*まあともかく、カーテンなどを片側によせてとめておく留め飾りのことです。
ウレス：タイバック写真は、最近コーディネーターさんから依頼のあった（仏）ウレス社のタッセルです。
これは、あらかじめ８の字に形作った組紐を１セットずつのばしていくタイプの
すぐれものです。カラーも豊富にあり一度ホームページをご覧あれ！Houles
今日の名古屋も暑いです！リオ五輪もそれ以上に熱いです。
柔道はメダルラッシュで、サッカーはスエーデンに対して
素晴らしい試合内容（1-0で日本の勝ち）でしたが・・・。残念ながら
決勝リーグへの壁は厚かった！・・・そして体操男子の内村選手やりました！
個人総合でオリンピック２連覇！銀メダルや銅メダルの選手からも称賛のコメント
が・・・。特に鉄棒種目まで１位だったウクライナのオレグ・ベルニャエフからの
コメントが男気があってすばらしかった。
まだまだ夜更かしは続きそうだ。
突然、前回のコラムでもアップしたフラットカーテン（パネルカーテン）の
第２弾です。（特価処分価格で・・・。）
パネルカーテン（ヒダなしカーテン）写真でも見える通りとても楽しくカワイイ透け感のあるレースです。
*柄のモチーフは、あのチルチルミチルの幸福の青い鳥を探す物語です。
子供部屋のタペストリーにでもいかがですか？上部の処理がポール通しにも
なっていますので簡単に吊るすことができます。
また、突然「もう 飽きた？」ポケモンゴー
Poke’mon GO
ポケモンが日本に入って来て２週間半・・・ちょっと飽きてきた！
レアなポケモンは都心に出ていかないとなかなか見つからないらしいし・・。
電池はすぐなくなってくるし・・・。幸いにもオリンピックや高校野球で
お盆休みの余暇は十分楽しめそうなので・・・。
それでは最後にカーサデコの夏季休業のお知らせです。
お休み（夏季休暇）
2016/08/12（金）～08/18（木）の一週間でございます。
ご不便をおかけ致しますがよろしくお願い申し上げます。
今日も暑かった名古屋・・・。オリンピックの開会式の前にサッカーの
予選リーグがスタートし、今日、日本はナイジェリアと戦い 😢惜しくも
４：５で負けてしまったのです。ディフェンスが・・・。
しかし、気を取り直して次戦８月８（月）のコロンビア戦に是非勝ってほしい。
（もし、負けるようなことがあれば・・・たぶん１次リーグ敗退だろうね。）
いや！絶対勝てる！ガンバレ！日本！！
さて、突然・・・花火！🎆
豊田おいでん祭り*たまには浴衣なんかを着てゆっくり🎆花火🎇でも見たいですね。
そして、サンプル生地で作ったパネルカーテン・フラットカーテン
フラットカーテン*サンプルのため処分価格です。
サイズW118ｃｍ×185ｃｍH・・・フラットカーテンにフックも付いてます。
それに突っ張り棒でも吊るせるようにポール通しの加工もしてあります。
*子供部屋の雰囲気作りにどうでしょう？処分価格￥4.000/枚（税込み）
とても夢があってカワイイ柄のレースですよ。
さあ・・・オリンピックが楽しみになってきました！！
今日の名古屋は、夕方 暗い雲に覆われたと思ったらスコールの
ような☂雨・・・。今もまだ・・・。
（自転車で学校へ通っているわが子が濡れなかったか？心配になるのだ。）
さて、来週からいよいよ リオデジャネイロオリンピックが始まります。
ホテル設備や治安が悪いとニュースでやっていたので、選手には余分な事で
気を遣わず思う存分 自分の力を発揮してもらいたいです。
ところで、ちょっとしたお知らせです。
麻（リネン）100％カーテンサンプル店頭にハギレやクッションが特価で並んでいますが上の写真は
その横にステキなミニカーテンが吊ってございます。
*すでに販売を終了して久しい麻100％のサンプルです。色は秋っぽい
ですが手触りはさらっとした麻（ﾘﾈﾝ）でお裁縫をされる方にはとても
良い生地だと思います。幅：約55ｃｍ～60ｃｍ×丈：約100ｃｍです。
*ちなみに１本 ￥500-で早い者勝ちですよ！
一度、お立ち寄りください。
今日も名古屋はスカッと晴れてはいません。☁ 余談だが３日前から子供に
ポケモンGOを付き合わされている。・・・夜遅くに○○公園まで付き合ってと。
そこにはﾎﾟｹｽﾄｯﾌﾟと呼ばれる場所がありﾓﾝｽﾀｰﾎﾞｰﾙ等がｹﾞｯﾄできるらしい。
運が良ければポケモンが飛び出してきて、そのﾓﾝｽﾀｰﾎﾞｰﾙを投げて捕らえる
のだ。ん～っ。同じ目線で付き合ったほうがよいのだろうか？
ところで最近のセミ（蝉）はちょっと種類が変わった気がするのです。
私の学生時代までは、このあたりの天白区で見かけるセミは・・・まず
第一にアブラゼミそしてニイニイゼミ・・・。季節を重ねてお盆くらいから
ツクツクボウシそして運がよければクマゼミという割り合いだった。
クマゼミ家の近所だけなのか？アブラゼミよりも写真のクマゼミがダントツなのだ！
そして、ニイニイゼミはさっぱり見なくなりました。皆さんのところは
いかがですか？
さて、今日のウインドトリートメントはバーチカルブラインドの仲間で
バーチカルウェーヴという種類のタテ型ブラインドのご紹介です。
ﾊﾞｰﾁｶﾙｳｪｰｳﾞこのバーチカルウェーヴは、サイレントグリスというメーカーから発売されていて
スェーデンの女性デザイナーさんのご提案だそうです。
羽（ルーバー）スタイルは４つほどありますが、上の写真はMariaと呼ばれる
ルーバーです。幅の細いところで125㎜、広いところで237㎜とわりと広めなので
狭い空間には合わないかもしれません。
一番いいのは窓枠のふところ（奥行き）を250㎜くらいとってもらって枠内に
納めるのがベスト！ただし両サイドは曲線のすき間が少し出るので、ダミーの
飾りカーテン（レースでも良い）を袖幕のように付けるのがオシャレ！！です。
ご興味がおありになる方はカーサデコ専門スタッフにお尋ねくださいませ。
今日の名古屋は、梅雨が明けたというのにドンより曇ったまま・・・。
朝からず～っと曇ったまま・・・。すると ふと目に留まった小さな花🌷
道端のｲﾝﾀｰﾛｯｷﾝｸﾞ（ﾌﾞﾛｯｸ）の目地の間から・・・全然関係ないけど・・・。
これは、午後になっても花をつぼませてないので・・・たぶんヒルガオ（昼顔）
だと思います。アサガオ（朝顔）とヒルガオ（昼顔）の詳しい区別は、よくわから
ないですが・・・。
さて、今日のウインドトリートメントは、〝プリーツスクリーン″です。
もうここ１０年以上前から・・・和室のカーテンが減り・・・このプリーツ
スクリーンがたいへん多くなりました。大半が和紙風の生地で遮光性はそれほどでは
ない。しかし、枠内にキレイに納まり最近の戸建てには良く合うのですね。
今回の施工事例は、障子とサッシの狭いすき間にプリーツスクリーンを取り付けた
パターンです。３ｃｍくらいのすき間があれば・・・ｸﾘｱﾗﾝｽもとれてキレイに付きま
す。上の写真の商品はタチカワのもので15㎜のジャバラのﾀｲﾌﾟです。
*ひとつご注意頂きたいのは、スリムタイプのブラケットはスチール部分が薄いため
硬い木質だとひねる際に曲がってしまいがちなので、天付け・正面付け兼用タイプを
指定すると少し丈夫なブラケットがきます。
しかし、メーカーさんはかゆいところに手が届くというか色々考えるものです。
ではまた・・・。