展示会・イベント・その他・日々の徒然
新年明けましておめでとうございます。
名古屋の新年の三が日は、天気も穏やかで過ごしやすかった
ですね。
カーサデコは新年１月６（金）までお休みを頂いております。
2017/01/07（土）より昨年と同様よろしくお願い申し上げます。
ご来店お待ち申し上げております。
カーサデコ/スタッフ一同
今日の名古屋は、☂雨のち☁曇りのすっきりしないお天気でした。
先日頂いたバームクーヘン皆で美味しく頂きました。
ありがとうございました。
ところで、プチセール情報！！
デュフィープリントBYフィスバ
*フランスを代表する画家、色彩の魔術師と呼ばれた「ラウル・デュフィ」の
デザインを高級なスイスコットンにプリントしました。
*数点カットクロスが入って￥500-です。
早い者勝ちですぅ～！他にもオーガンジーレースやベルベット生地の
ハギレも・・・。
一度お立ち寄りください！
今日の名古屋も暑いです！リオ五輪もそれ以上に熱いです。
柔道はメダルラッシュで、サッカーはスエーデンに対して
素晴らしい試合内容（1-0で日本の勝ち）でしたが・・・。残念ながら
決勝リーグへの壁は厚かった！・・・そして体操男子の内村選手やりました！
個人総合でオリンピック２連覇！銀メダルや銅メダルの選手からも称賛のコメント
が・・・。特に鉄棒種目まで１位だったウクライナのオレグ・ベルニャエフからの
コメントが男気があってすばらしかった。
まだまだ夜更かしは続きそうだ。
突然、前回のコラムでもアップしたフラットカーテン（パネルカーテン）の
第２弾です。（特価処分価格で・・・。）
パネルカーテン（ヒダなしカーテン）写真でも見える通りとても楽しくカワイイ透け感のあるレースです。
*柄のモチーフは、あのチルチルミチルの幸福の青い鳥を探す物語です。
子供部屋のタペストリーにでもいかがですか？上部の処理がポール通しにも
なっていますので簡単に吊るすことができます。
また、突然「もう 飽きた？」ポケモンゴー
Poke’mon GO
ポケモンが日本に入って来て２週間半・・・ちょっと飽きてきた！
レアなポケモンは都心に出ていかないとなかなか見つからないらしいし・・。
電池はすぐなくなってくるし・・・。幸いにもオリンピックや高校野球で
お盆休みの余暇は十分楽しめそうなので・・・。
それでは最後にカーサデコの夏季休業のお知らせです。
お休み（夏季休暇）
2016/08/12（金）～08/18（木）の一週間でございます。
ご不便をおかけ致しますがよろしくお願い申し上げます。
今日の名古屋は、夕方 暗い雲に覆われたと思ったらスコールの
ような☂雨・・・。今もまだ・・・。
（自転車で学校へ通っているわが子が濡れなかったか？心配になるのだ。）
さて、来週からいよいよ リオデジャネイロオリンピックが始まります。
ホテル設備や治安が悪いとニュースでやっていたので、選手には余分な事で
気を遣わず思う存分 自分の力を発揮してもらいたいです。
ところで、ちょっとしたお知らせです。
麻（リネン）100％カーテンサンプル店頭にハギレやクッションが特価で並んでいますが上の写真は
その横にステキなミニカーテンが吊ってございます。
*すでに販売を終了して久しい麻100％のサンプルです。色は秋っぽい
ですが手触りはさらっとした麻（ﾘﾈﾝ）でお裁縫をされる方にはとても
良い生地だと思います。幅：約55ｃｍ～60ｃｍ×丈：約100ｃｍです。
*ちなみに１本 ￥500-で早い者勝ちですよ！
一度、お立ち寄りください。
こんにちは。今日の名古屋は、梅雨の合間の快晴☀です。
そんな折、ガレージの壁でちょっとだけ珍客に会うことができました。
ジャーン！・・・ヤモリ君です。
*触ると以外にひやっとしてやわらかいのです。けっこうカワイイです。
さて、またひとつ海外メーカーのカーテンをご紹介いたします。
*fisbaﾌｨﾈｽ14473-313 141ｃｍ幅 綿65％ Ｐ35％
この何とも言えない黄金色・・・目の積んだサテンベースにアカンサス
のようなモチーフが上品に描かれております。￥14.800/ｍです。
ご興味のおありの方はどうぞカーサデコショールームまでお越し下さい。
今日の名古屋は、昨夜からの雨でうっとうしい天気です。☂
さて、今日のウインドトリートメントはカーテンやスタイルなど
ではなく実際、内装が出来上がってからのカーテンレールの取付
に必要な下地のお話です。
下の写真のように壁を仕上げる前に現場チェックができると
色々と段取りがスムーズです。
*ツーバイフォー住宅の場合、写真のように窓の上場に
まぐさと呼ばれる木下地が入るので装飾レール等も付け易いです。
ただし、写真では窓枠がまだ付いていませんので太い窓枠がこの
あと付くと、あまり上に取り付けるには下地が心配です。
（特に左の腰窓の上部センターには下地が入っていないので・・。）
上の写真は店舗や施設などに多い軽量の下地です。窓（欄間）の
上に５～６個・四角く見えるのはいわゆる木レンガです。正面付け
する場合は利用します。
また、天井部分にシルバー色の骨組みが見えますがこの軽量下地
に効かせることが多いです。ビスも専用ビスが売られています。
上記のように早い段階でカーテンなどの窓装飾のご依頼を
受けると装飾レールの種類や取り付ける高さなど確かな配慮が
可能でございます。
皆様もご新築の際はお早めにご相談下さいね。
今日の名古屋は、雲が多かったけど・・・とりあえず晴れ？
なぜか今日はﾌｧﾌﾞﾘｯｸﾒｰｶｰさんがたくさん来店されました。
ﾌｨｽﾊﾞさんをはじめ５社も・・・。偶然って重なるもんですね。
どうでもいいけど、最近テレビのニュースは舛添さん（東京知事さん）
ばかりで・・・正直飽きた！もうちょっと夢のある楽しい話題をお願いしたい。
またまた、デュフィ（by fisba）のﾋﾞﾝﾃｰｼﾞｻﾝﾌﾟﾙのご案内です。
2点とも綿100％のプリントです。
左：Dufy フルーツバスケットにモノトーンのストライプ
右：Dufy抜染プリントでコットンの品質がよくやわらかいです。
以前はFisbaのスタッフがネクタイにしていた柄です。
*またワゴンで売っちゃうかもしれませんのでお楽しみに！
今日で５月も終わりですね。時の経つのは早いものです。
今日の名古屋は、比較的過ごしやすく良い天気でしたね。夕方６：３０でも
外は明るいし・・・。
さて、今日のウインドトリートメントは昔、スイスのフィスバ社より発表した
デュフィーコレクションをご紹介したいと思います。
写真 左：DUFY12556-60 綿100％（当時の価格￥23.200/ｍ）
右：DUFY12543-4 綿100％（当時の価格￥9.900/ｍ）
上記のRaoul Dufy（ﾗｳﾙ ﾃﾞｭﾌｨｰ）のカーテンコレクションは現在は終了していて
当時のカーテンサンプルが残っていたものを写しました。
（ご希望の方はお分け致します。まだたくさん種類ございます。）
ここでDUFYの紹介
ﾗｳﾙ ﾃﾞｭﾌｨｰ（Raoul Dufy)1877年 北ﾌﾗﾝｽ ﾉﾙﾏﾝﾃﾞｨｰのﾙ・ｱｰｳﾞﾙの港街に生まれる。
ｱﾝﾘ・ﾏﾁｽに感銘を受け彼らとともにﾌｫｰﾋﾞｽﾑ（野獣派）の一員として活躍した２０世紀
前半のフランスの画家である。
３０歳を過ぎてからフランスファッション界の王様 ポール・ポワレと出会い
「VOGUE」の表紙や織物のテキスタイルデザインなどを手掛けた。
上の写真のデザインも其の頃のデザインである。当時デュフィーはフランスの
絹織物会社「ﾋﾞｱﾝｷｰﾆ・ﾌｪﾘｴ」とﾃﾞｻﾞｲﾅｰ契約を結んでおり→1990年代にフィスバ
（ｸﾘｽﾁｬﾝﾌｨｯｼｭﾊﾞｯﾊ）がﾋﾞｱﾝｷｰﾆ・ﾌｪﾘｴからデュフィーデザインの復刻を許され、綿
プリントを中心に蘇らせたもの。
実は私もデュフィーの水彩画が好きで（もちろんレプリカだが、）自宅の階段ホールに
ニースの港を描いた水彩画や、バラとバイオリンを描いた水彩画を飾ってある。余談
・・・。またデザインは写真でご紹介しますね。
（ハギレコーナーで売っちゃうかもしれません！お楽しみに！）
こんにちは。
ホームページのトップにも掲載させていただいておりますが
５/３（火）～５/５（木）をGWのお休みとさせていただいております。
重ねてお知らせです。よろしくお願い申し上げます。
カーサデコ/スタッフ一同
今日の名古屋は、朝から良い天気です。
ただ一昨日から続く熊本の地震が気になります。災害が広がらないよう祈ります。
さて、カーサデコの前の道に花木が植樹されていますが木の名前（ﾌﾟﾚｰﾄ）が書いてないので
自信はないのですが・・・。モクレン科の植物らしき木です。たぶん「ハクモクレン・白木蓮」
んっ？コブシ？・・・それともハナミズキ？。
ヨーロッパよりカーテン生地を多く輸入し販売していますが、プリントのタイトルに
「Magnolia」マグノリアというネーミングを見かけます。
*白木蓮もコブシもモクレン科の植物です。しかし、写真の花弁の形状からこれは
たぶんハナミズ花水木であろう。ハナミズキはヤマボウシ科でした。
*庭に咲いている「オオデマリ」とともに超キレイ！（写真がなくて残念）
（写真は、一部ですがこの木の上部にはたくさんの真っ白な花を咲かせています。）
ところで、今日〝セミオーダーバッグ″のがま口ポーチが売れました！。
生地はパリから入荷しているヴォーグシリーズのPVCコーティングのタイプです。
*化粧ポーチとしても、またちょっとした小物入れに・・・。大き目のがま口がカワイイ！👀
（上品な奥様で、・・・ありがとうございました。）ついでにハギレもありがとう
ございました。
*カーサデコでは、ヨーロッパのカーテンや椅子張りを利用して、セミオーダーバッグの
製作をしております。専門スタッフにお尋ねください。