FISBA（クリスチャンフィッシュバッハ）
今年の東海地方は、５月に梅雨に入ってしまいました。
沖縄の南には強い勢力の台風２号も発生しております。
さて、天気はパッとしませんがこの梅雨を頑張って
乗り切って行きましょう。
今月６月のコラムは、スイスFISBA社のベッドリネンの
お知らせです。
クリスチャンフィッシュバッハBED LINEN Collection 2023ss
の一部をご覧ください。
スイスからさわやかな夏の風が
吹くような感じですね。
ﾁﾝｸｴﾃｯﾚD34は、綿50％ 麻50％の
さらっとした夏の質感です。
最高級のスイスコットンを細番手にてサテン生地に仕上げて
おります。皆様にもうっとうしい梅雨シーズンをこのベッドリネン
で快適におやすみ下さい。
こんにちは、師走に入って寒さが一段と感じられるように
なってきました。早いもので今年もあと一ヶ月余りとなりました。
コロナ禍の中、皆様いかがお過ごしでしょうか。
ひとつ、淋しいニュースですが、輸入オーダーカーテンショップを
営んでいる私としては、淋しい。大好きなスイスのFISBA（ｸﾘｽﾁｬﾝﾌｨｯｼｭﾊﾞｯﾊ）の名古屋
ショールームが昨日11/30でもって閉鎖となりました。誠に残念です。
今後は東京本社がフォローして下さるとのこと。距離感が埋まるのか？
ちょっと、不安もありますがこれも時代の流れ、、、。
さて、そんなこともあり今月12月は、フィスバ社のミニカーテンサンプルが
届きましたので、気に入ったものを中心にお知らせします。
上・3点はベルベットに上品なプリントを施した逸品です。綿・ﾚｰﾖﾝ系の素材で
６色展開・￥38.800/ｍヴァネティ10811
左端・ ブティック10815 綿・シルクの素材で裏地は必要ですがきめ細かな
糸使いで光沢がキレイ！７色展開・￥31.800/ｍ
左端・アルピナ14688 Ｐ100％で素材防炎ですから高層マンションの防炎にも対応
しています。287ｃｍ丈の横使いなのでハギなく仕上がって使いやすいと思います。
*今後とも、フィスバのカーテンをよろしくお願いいたします。
秋涼、実りの秋ですが皆様いかがお過ごしでしょうか？
１０月となり、朝晩は過ごしやすくなりましたね。ただ、まだ日中は
30℃近くなる日もあり体調管理にはお気を付けくださいませ。
オミクロン株対応ワクチンも１０月から始まりましたので
この波で最後にしたいです。
さて、今月１０月のコラムは春にもご紹介したスイスのｸﾘｽﾁｬﾝﾌｨｯｼｭﾊﾞｯﾊ（FISBA）
の秋冬のベッドリネンのご紹介です。
左、こちらは、ドライフラワーをモチーフにしたデザインです。
ｸﾘｽﾁｬﾝﾌｨｯｼｭﾊﾞｯﾊのﾍﾞｯﾄﾞﾘﾈﾝは欧米で最も権威のあるエコロジー認定基準
エコテックス100の認証を受けております。小さなお子様にも安心して
お使いいただけます。
左、こちらは、華やかなファッション雑誌の最新トレンドとファッション史に
残るクラシックなシルエットを鉛筆とペンを使って描いたデザイン。
左、こちらは、建築物のまっすぐなデザインと自然界の有機的な柄を融合させた
デザイン。空間を覆う熱帯植物がいくつものグリーンカラーで描かれています。
他にも、スイスの田園風景を描いたものなど楽しい癒されるデザインがいっぱいです。
生地はスイスが誇る最上級クラフトマンシップの象徴スイスコットンを100％使用した
ベッドリネンは、プレミアムな超長繊維綿が使われています。この高いクオリティの
ベッドリネンで最高の「眠り」をお楽しみください。
詳しいご説明をお求めのお客様やご新築でお図面を持参してのお打ち合わせをご希望
のお客様は事前にお電話でご予約を頂けるとスタッフが待機させて頂きます。
皆様、今日も暑い日になりそうですが、８月に入りました。
今朝、庭の蝉しぐれの大合唱で目が覚めました。
コロナ感染が中々収まりませんが、経済も回さないといけません。
日々の感染対策をしっかりして、この夏も乗り切りたいですね。
さて今月の８月のコラムは（スイス）フィスバ社の新柄のご案内です。
アルカディア（ARCADIA)もともと古くからある
ギリシャの地名で牧歌的理想郷という意味らしいですが
この言葉をモチーフにしたコレクションです。
「ARCADIA COLLECTION 2022/SS」
いくつかの代表的なコレクションを画像でお見せしましたが、どれも日々の都会の喧騒を
癒してくれそうなステキなコレクションばかりです。
週末に出かけたい海や山、になかなかお出かけになれない方！
お部屋の模様替えをこんな牧歌的理想郷「ARCADIA」コレクションでカーテンを
掛け替えて見てはいかがでしょう？！ホッとしますよ！
カーサデコでは、不定期にヨーロッパや近隣アジアよりコレクションを取寄せ
皆様に少しでも楽しんで頂けるよう精進してまいります。
尚、詳しいお打ち合わせをご希望の方は、事前に電話にてご予約を
お願いいたします。皆様のご来店を心よりお待ちしております。
カーサデコスタッフ一同
風薫る５月になりましたが、名古屋は初日から雨模様です。５月は
やっぱり晴れ上がった青い空に翻る鯉のぼり！といきたいところですね。
さて、今月のコラムは昨年秋にもご紹介したFISBAのBED LINENのご紹介です。
BED LINEN Collection 2022-SSの新作の一部をご紹介致します。
上記は、スイスコットン100％で全てシルケット加工（カセイソーダ液に浸し、引っ張り
ながら処理する事により生地の強度、安定感と光沢感が増します。）が施されています。
サテン地特有のドレッシーな風合いと肌触り良さが特徴です。
左側のマリベルは、スイスコットンのファインサテンと
呼ばれる素材で柔らかな軽いサマーダウンを包むのに最適です。
*他にも麻100％のものやハーフリネン、最高級のシルクジャガードのベッドリネンもございます。
また、デュベカバーやピローケースだけではなく、シーツや羽毛ふとん、現地ではバスローブ
バスマット、タオル類に至るまで全て国際認定規格エコテックス・スタンダードを満たしている
商品です。
これを機にFISBAのベッドリネンで「眠りの文化」を深めて見てはいかがでしょうか？
（ご要望とあれば、）*事前にお電話にてご予約頂ければ、FISBAショールームさんから生地サンプルを
お借りすることも可能でございます。）
*ゴールデンウィークGWは、5/2（月）～5/6（金）までお休みを頂きます。
秋涼、夜長の頃となりました。
一応、緊急事態宣言は解除となり愛知県は
県独自の規制を設けるとのことですが・・・。このまま感染者が
減り続けることを願ってやみません。
さて、今月も８月に続きスイスのベッドリネンのお知らせです。
早いもので、秋冬のコレクションのご案内です。
2021 BED LINEN AW
COLLECTION
*いづれもスイスコットンのサテンで超長繊維綿を使用した大変
高品質なコレクションです。
*オーダーは受注生産ですので、納期には余裕をみてご依頼くださいませ。
何もしない夏を２シーズン過ごしました。
残暑も厳しいですが、虫の音も聞こえ始めました。
何とか、コロナウィルス禍から解放されたいです。
子供の一番いい時期（大学）、それはたぶん学生時代だと
思います。しかし、このコロナで、、、アルバイト先は少なく
仲間と大勢で、はしゃぐこともできず、、、可哀そすぎます。
はやく、コロナウィルスどっか行って！！
さて、今月９月のコラムはまた、FISBAさんから新柄のご紹介
（少し、遅くなりましたが）です。
今年のテーマは「アフリカ」だそうです。
何枚か今年のテーマである「アフリカ」をモチーフにした
コレクション写真を載せました。
生地名もアフリカ大陸の国名や地域名が付けられています。
当カーサデコショールームにも、ミニカーテンやハンガー
サンプルで展示がございます。
よろしければ、ご来店くださいませ。コロナ禍ではございますので
ご来店の際は、事前にお電話頂けると幸いです。
以上、カーサデコ/スタッフ一同
毎日、セミの鳴く声で厚さも倍増しておりますが８月に入り
TOKYOオリンピック2020も約半分が過ぎました。日本人の活躍で
日々、TV番組ハイライトを見るのが楽しみです。ただ、その陰で
コロナウィルスの感染が止まりません。
何とか、これ以上の強いウィルス変異株が出てこないことを
祈りたいです。
さて、オリンピックの後半戦が楽しみな８月のコラムは、
眠りの文化を高めよう！ということでスイスから高品質なベッドリネンの
ご紹介です。
世界中で製造されているすべての綿製品に
おいて、超長繊維綿を使用した綿製品のみがその
基準をクリアすることができるスイスコットン。
超長繊維綿を使った製品は一般的な綿製品と比べて
耐久性は40％以上も高いと言われています。
上記は、スイスコットンで発表された2021の春夏コレクションの一部です。
フィスバ（ｸﾘｽﾁｬﾝﾌｨｯｼｭﾊﾞｯﾊ）のベッドリネンには独特のシルクのような手触りと
光沢感があり、日々の生活に豊かな幸せな眠りの時間を届けてくれます。
フィスバでは、シルク100％のカバーやアイダーと呼ばれる羽毛ふとんも
扱っております。（ダウンデュベ）羽毛ふとんは、夏用、冬用、オールシーズン用
など、季節に応じた対応が可能でございます。
すべて、バイオーダー（受注生産）のため納期は約６週間かかりますが
最高の眠りをお約束いたします。
フィスバベッドリネンに関してのお問い合わせは、カーサデコ専門スタッフ（ﾐﾔｼﾞ）に
お尋ねください。
こんにちは、今日で５月も終わりですが相変わらず
新型コロナウィルスの影響で年老いた母を囲んでの食事会も
我慢しています。梅雨の間の晴れ間も何となくストレス発散が
不完全燃焼な感じですね。
さて、ヨーロッパ（スイス）の高級ファブリックで有名なFISBA
の未使用のディスプレイ小窓用カーテンを処分しちゃいます！
*フィスバ専用の裏地付きでクルミボタンに留められるように特注してあります。
綿100％のオシャレなプリントです。処分価格は店頭で！！
*こちらも綿100％のプリントに裏地付きタッセルも付いています。
サイズは、いずれも約・W630×H1170の片開きです。
*玄関の明り取り窓やトイレ等の小窓に飾ってもグッドだと思います。
ご来店の際はご予約頂けると幸いです。（たまに貼り紙してスタッフが
外出している場合がございますので・・・。）
以上、ご案内でした。
こんにちは、４月に入り近くの“桜”は満開から散り始めです。
本来であれば、子供たちの春休みを利用して旅行や花見に行きたいところ
ですが、・・・。
本業のカーサデコの新柄も新型コロナウィルスの影響でなかなか
思うように海外から届きません。早くコロナも終息を願いつつ今月のコラムは
ラグのご案内です。
本日、ご案内するラグカーペットはスイスの会社の（ｸﾘｽﾁｬﾝﾌｨｯｼｭﾊﾞｯﾊ）FISBA
から出ているラグです。
*ラグの素材は、シルク、（ﾒﾘﾉ）ウール、麻等で
それらをミックスして作られているものもあります。
*こちらは、デザインPiazzo80780でSILK22% MERINO78%
のミックスです。ラグの中でイエローゴールドに輝いている部分はシルクの
部分です。こちらは、密度も 80.600/㎡と多く色も選べます。
（ｼﾙｸで１色、ｳｵｰﾙで2色）納期は約８週間で価格は￥138.000/㎡です。
できればプラス￥4.000/㎡UPとなりますが撥水加工をお勧めいたします。
*品質も良く、品もあり永くご使用いただける商品です。
まだ、まだ新型コロナウィルスの感染予防に気は抜けませんが前を向いて頑張って行きましょう。
カーサデコでは事前予約のお客様を優先しておりますので、ご新築やリフォームでの込み入った
お打ち合わせをご希望の方は、是非お電話等で事前予約をお願い申し上げます。
カーサデコ/スタッフ一同